Rédaction et contenu
Union des producteurs agricoles (UPA)

Réalisation visuelle, intégration de contenu et programmation
Québec Affaires

Coordination
UPA - Technologies de l'information et Vie syndicale

Photos
UPA
Yves Lacombe
Dominique Gauthier

Traduction
Nicole Coziol