BHLF, Lawyers
UPA’s Legal Service in Agricultural Law

Diane Simard is the Director of Legal Affairs at the Union des producteurs agricoles. She took over from M^e Johanne Brodeur as head of the BHLF, lawyers team following her appointment as a superior court juge in 2017. A member of the Quebec Bar since 1988, Diane brings 25 years of experience in municipal law and in planning and urban development to the agricultural community. She has held management positions at the Union des municipalités du Québec and for municipalities. She also acted as an organizational performance consultant for Raymond Chabot Grant Thornton. Diane holds an MBA and a Master’s degree in Urban Analysis and Management. Over the course of her career, Diane has participated as a speaker at several conferences and seminars and has given training on various topics in municipal law. She was a member of the Municipal Courts Committee of the Quebec Bar from 2010 to 2018. Diane is an ethics and professional conduct counsellor recognized by the Commission municipale du Québec.

Marie-Andrée Hotte graduated from Université de Sherbrooke and has been a member of the Quebec Bar since 1987. She has over thirty years of experience in civil and criminal litigation. Before joining the UPA in 2002, she practiced as a litigator in a reputable private law firm, including as a federal crown attorney and municipal court attorney. Marie-Andrée has a varied practice in insurance law, contract law and civil and criminal liability. She is also frequently consulted on issues related to defamation and construction law. Over the years, she has developed a particular expertise in the field of energy. Marie-Andrée is Vice-President of the South Shore Regional Legal Aid Centre, which oversees 11 permanent offices.

Myriam Robichaud practices mainly in civil and administrative law. Her practice focuses in particular on advising and representing clients in the production and marketing of agricultural products. Her expertise is also solicited in access to information and privacy protection related matters. She holds a Master’s degree in International Law from Université Laval and a Bachelor’s degree in International Studies from Université de Montréal. Myriam is accredited as a mediator in civil, commercial and labour matters and in small claims mediation. She has been a member of the Quebec Bar since 2011.

Rémi Jolicoeur focuses his practice on environmental law, as well as any matters related to land occupancy. A member of the Quebec Bar since 2009, he holds a master’s degree in environmental law, sustainable development and food security with distinction on the honour roll. In his practice, Rémi is called upon to represent agricultural and forestry producers before all courts (in civil and criminal matters), including municipal courts, and various administrative bodies. He is also called upon to advise them and intervene with the authorities regarding the compliance of their facilities, activities and projects.

Charlotte Bourget-Rousseau joined BHLF, lawyers in 2017. A member of the Quebec Bar since 2013, she practices mainly in land use planning law, environmental law and land protection and agricultural activities law. She holds a bachelor’s degree in agricultural and environmental sciences from McGill University and is a member of the Ordre des Agronomes, where she sits on the board of directors of the Montreal South Shore section. During her academic training in agronomy, Charlotte developed a solid field experience that allows her not only to better understand the reality of the agricultural producers she advises, but also to ensure that they are adequately represented before the courts and administrative bodies.

Gabriel Béliveau holds a Bachelor of Laws degree from Université de Laval and has been a member of the Quebec Bar since 2014. He also earned a graduate degree in business law from Université de Laval. In his practice, Gabriel is called upon to represent agricultural and forestry producers in various civil litigation matters. He is focused on finding the best solutions to address today’s producer’s concerns. Gabriel also developed an expertise related to the legal issues that occur in the production and marketing of agricultural products. After practising in major law firms, he joined the BHLF, lawyers team last April.

Raphaële St-Amand-Valente holds a Bachelor of Laws degree and a Juris Doctor degree in Common Law and Transnational Law from Université de Sherbrooke. In her work at BHLF, lawyers she covers all aspects of agricultural law, including land use planning, the environment and municipal law. Raphaële stands out for her interest in the practice of agricultural law, her bilingualism, her rigour and her dynamism. She was sworn in as a lawyer in 2019.

Isabelle Dubois

Danielle Charron