Legal Service in Agricultural Law
BHLF, lawyers

Me Diane Simard est directrice des Affaires juridiques à l’Union des producteurs agricoles. Elle a pris la relève de Me Johanne Brodeur à la direction de l’équipe BHLF suite à la nomination de celle-ci à la magistrature en 2017. Membre du Barreau du Québec depuis 1988, elle met au service du monde agricole ses 25 ans de pratique en droit municipal et en aménagement et urbanisme. Elle a occupé des postes de direction à l’Union des municipalités du Québec et auprès de municipalités. Elle a également agi comme consultante en performance organisationnelle pour la firme Raymond Chabot Grant Thornton. Me Simard est titulaire d’un MBA et d’une maîtrise en analyse et gestion urbaines (MAGU). Au cours de sa carrière, Me Simard a participé comme conférencière à plusieurs colloques et congrès et a donné des formations sur divers sujets en droit municipal. Elle a été membre du Comité sur les cours municipales du Barreau du Québec de 2010 à 2018. Me Simard est une conseillère à l’éthique et à la déontologie reconnue par la Commission municipale du Québec.

dsimard@upa.qc.ca

✆ 450 679-0540, poste 8271

 

Me Marie-Andrée Hotte cumule plus de trente ans d’expérience en litige civil ainsi qu’en litige pénal. Elle possède une pratique variée en droit des assurances, en droit des obligations et en matière de responsabilité civile et pénale. Elle est également fréquemment consultée pour des questions liées à la diffamation. Au fil des ans, elle a aussi développé une expertise particulière dans le domaine de l’énergie. Elle est vice-présidente du Centre régional d’aide juridique de la Rive-Sud qui chapeaute 11 bureaux permanents. Me Hotte est membre du Barreau du Québec depuis 1987.

mahotte@upa.qc.ca

✆ 450 679-0540, poste 8741

Me Nancy Lemaire exerce principalement en droit administratif et civil. Au fil des ans, elle a développé une solide expertise au regard de tous les aspects touchant la production et la mise en marché des produits agricoles et la gouvernance. Elle plaide fréquemment devant les tribunaux administratifs, dont la Régie des marchés agricoles et alimentaires du Québec, ainsi que devant les tribunaux judiciaires. Me Lemaire a été présidente du comité de droit administratif du Barreau de Longueuil de 2011 à 2014. Elle enseigne également le droit des obligations et le droit administratif à l’École du Barreau du Québec et elle est l’une des auteurs du précis de procédure civile « Le Grand collectif ». Me Lemaire est membre du Barreau du Québec depuis 2004.

nlemaire@upa.qc.ca

✆ 450 679-0540, poste 8576

Me Myriam Robichaud exerce principalement en droit civil et administratif. Sa pratique est notamment axée sur le conseil et la représentation en matière de production et de mise en marché des produits agricoles. Son expertise est aussi sollicitée dans les domaines de l’accès à l’information et de la protection des renseignements personnels. Elle est titulaire d’une maîtrise en droit international de l’Université Laval et d’un baccalauréat en études internationales de l’Université de Montréal. Me Robichaud est accréditée à titre de médiatrice en civil, commercial et travail et en médiation aux petites créances. Elle est membre du Barreau du Québec depuis 2011.

 

mrobichaud@upa.qc.ca

✆ 450 679-0540, poste 8574

Me Rémi Jolicoeur concentre sa pratique en droit de l’environnement, en droit de l’aménagement du territoire et en droit de la protection du territoire et des activités agricoles. Membre du Barreau du Québec depuis 2009, il détient une maîtrise en droit de l’environnement, développement durable et sécurité alimentaire avec distinction au tableau d’honneur. Dans sa pratique, Me Jolicoeur est appelé à représenter les producteurs agricoles et forestiers devant tous les tribunaux judiciaires (en matière civile et pénale), incluant les cours municipales, et diverses instances administratives. Il est également sollicité pour les conseiller et intervenir auprès des autorités relativement à la conformité de leurs installations, activités et projets.

rjolicoeur@upa.qc.ca

✆ 450 679-0540, poste 8280

Me Charlotte Bourget-Rousseau s’est jointe à BHLF avocats en 2017. Membre du Barreau du Québec depuis 2013, elle exerce principalement en droit de l’aménagement du territoire, en droit de l’environnement et en droit de la protection du territoire et des activités agricoles. Elle est titulaire d’un baccalauréat en sciences de l’agriculture et de l’environnement de l’Université McGill et est membre de l’Ordre des Agronomes, où elle siège au conseil d’administration de la section Montréal Rive-Sud. Au cours de sa formation académique en agronomie, Me Bourget-Rousseau a développé une solide expérience sur le terrain qui lui permet non seulement de mieux saisir la réalité des producteurs agricoles qu’elle conseille, mais également de s’assurer qu’ils soient défendus adéquatement devant les tribunaux judiciaires et les instances administratives.

cbourgetrousseau@upa.qc.ca

✆ 450 679-0540, poste 8392

Les avocats et les clients de BHLF, avocats ont la chance de pouvoir compter sur une équipe de soutien expérimentée et efficace.

Isabelle Dubois

✆ 450 679-0540, poste 8540

isabelledubois@upa.qc.ca

Danielle Charron

✆ 450 679-0540, poste 8488

dcharron@upa.qc.ca